backstreet boys - unmistakable تحميل واستماع

  • بادئ الموضوع بادئ الموضوع jan-brin
  • تاريخ البدء تاريخ البدء
تحميل الاغنية واستماع اليها من المرفق


ترجمة كلمات

في اي وقت وفي اي مكان و مكان ...
يمكن ان تكوني اي شخص اليوم
ربما اتعرف عليك في شارع مزدحم
ربما تظهرين لي فجاة ..
هل ستكونين من في كانت بالي ؟
سيأتي هناك يوم ..
عندما تخرجين من احلامي
وجها لوجه
كأني اتخيل !!
حبيبتي كيف اكون متأكدا ؟
انك انتي التي انتظرها فعلا ..
هل ستكونين واضحة ؟
الناس يقولون انظر لحياتك من خلال الزجاج
تنتظر فرصة بيأس
اعرف انك موجودة هناك تنتظرين ..
تنتظرين من اجلي ..
كيف لي ان اعرف ان الوقت صحيح ؟
ماذا لو كنتي هنا وانا اعمى ؟؟
سيأتي هناك يوم ..
عندما تخرجين من احلامي
وجها لوجه
كأني اتخيل !!
حبيبتي كيف اكون متأكدا ؟
انك انتي التي انتظرها فعلا ..
هل ستكونين واضحة ؟
كيف لي ان اعرف اغنية وانا لم اسمعها ابدا ؟
كيف سأعرف صوتك وانتي تتكلمين بكلمة ؟
كيف لي ان اعرف كيف سينتهي هذا ..
قبل ان يبدأ
سيأتي هناك يوم ..
عندما تخرجين من احلامي
وجها لوجه
كأني اتخيل !!
حبيبتي كيف اكون متأكدا ؟
انك انتي التي انتظرها فعلا ..
هل ستكونين واضحة ؟
واضحة ...
 

المرفقات

التعديل الأخير بواسطة المشرف:
اغنية جميلة جدا مع اني ما شفت ترجمتها .. اليوتيوب ما بيفتح عندي .. حولتها الى mp3 حتى تمكنت من الاستماع الها .. شكرا الك جان ع الغنية
 
اي ولايهمك آية غالي و الطلب رخيص هي الترجمة :

في اي وقت وفي اي مكان و مكان ...
يمكن ان تكوني اي شخص اليوم
ربما اتعرف عليك في شارع مزدحم
ربما تظهرين لي فجاة ..
هل ستكونين من في كانت بالي ؟
سيأتي هناك يوم ..
عندما تخرجين من احلامي
وجها لوجه
كأني اتخيل !!
حبيبتي كيف اكون متأكدا ؟
انك انتي التي انتظرها فعلا ..
هل ستكونين واضحة ؟
الناس يقولون انظر لحياتك من خلال الزجاج
تنتظر فرصة بيأس
اعرف انك موجودة هناك تنتظرين ..
تنتظرين من اجلي ..
كيف لي ان اعرف ان الوقت صحيح ؟
ماذا لو كنتي هنا وانا اعمى ؟؟
سيأتي هناك يوم ..
عندما تخرجين من احلامي
وجها لوجه
كأني اتخيل !!
حبيبتي كيف اكون متأكدا ؟
انك انتي التي انتظرها فعلا ..
هل ستكونين واضحة ؟
كيف لي ان اعرف اغنية وانا لم اسمعها ابدا ؟
كيف سأعرف صوتك وانتي تتكلمين بكلمة ؟
كيف لي ان اعرف كيف سينتهي هذا ..
قبل ان يبدأ
سيأتي هناك يوم ..
عندما تخرجين من احلامي
وجها لوجه
كأني اتخيل !!
حبيبتي كيف اكون متأكدا ؟
انك انتي التي انتظرها فعلا ..
هل ستكونين واضحة ؟
واضحة ...

اهلا وسهلا آية نورتي
 
غنييه حلوه كتير ورمنسيه جدا وكلماتها جميله كتير
شكراااا الك اخي جان على الغنييه وكلك زوق وشكراااا كتير على الترجمه الرائع متلك
دمتا سالما
 
شكرا جزيلا على الترجمة .. بجد مثل ما قال جوان انها رومانسية كتير .. تعبتك معي بالترجمة هههه
 
يا اخي الزوء بدا اهل الزوء شو بدك بالحكي اخي جانو رواعه انت يا غالي الف شكر لالك ..
 
عودة
أعلى