Kurd Day
Kurd Day Team
الشاعرة: الفراشة الحزينة-السويد-ستوكهولم.
انني ابكي وضعك يا حبيبي
انني ابكي امك التي كنت اما لها
انني ابكي امك التي كنت بمثابة أبٍ لأولادها
انني ابكي وضعك يا حبيبي
ستصبح يتيما في يوم ما
ستبكي أمك التي أعطت الكل،ونسيت نفسها
سابكي معك امك
سأبكي معك حزنك وحزني
اذا كانت أمك أم الأحزان،فأنت أبو الأحزان
وأنا واحدة من اللاتي تجولن طويلا في شوارع الأحزان
إنني اعرف حوانيت هذا الشارع حانوتاً حانوتاً
واعرف ما تحويه حوانيته
عزائي الوحيد إنني سابكي معك
وامسح دموعك عن خديك الحبيبين
سوف لن أتركك تبكي وحدك
حزنك لن يقل،ولكنه سيخف
سابكي معك لأساعدك لتضحك ثانية
سأشفق على ضحكتك واحميها لك ولي..
هـ....... فـ....يـ...تـ....ك...........
الفراشة الحزينة
.............
دلاور زنكي
انني ابكي وضعك يا حبيبي
انني ابكي امك التي كنت اما لها
انني ابكي امك التي كنت بمثابة أبٍ لأولادها
انني ابكي وضعك يا حبيبي
ستصبح يتيما في يوم ما
ستبكي أمك التي أعطت الكل،ونسيت نفسها
سابكي معك امك
سأبكي معك حزنك وحزني
اذا كانت أمك أم الأحزان،فأنت أبو الأحزان
وأنا واحدة من اللاتي تجولن طويلا في شوارع الأحزان
إنني اعرف حوانيت هذا الشارع حانوتاً حانوتاً
واعرف ما تحويه حوانيته
عزائي الوحيد إنني سابكي معك
وامسح دموعك عن خديك الحبيبين
سوف لن أتركك تبكي وحدك
حزنك لن يقل،ولكنه سيخف
سابكي معك لأساعدك لتضحك ثانية
سأشفق على ضحكتك واحميها لك ولي..
هـ....... فـ....يـ...تـ....ك...........
الفراشة الحزينة
.............
دلاور زنكي