عشق الحرية شعر مترجم لشاعر ( هيمن )

[كول نار]

عشق الحرية

ولو تهور الليل ما بقي منه

سوى الهزيع

ألا أيتها الساقية

صبي لي قدحاً آخر

لقد بدا هذه الليلةَ

من أعماقي حزن آخر

أشبعيني من الشراب هذه الوجبة

أشبعي أنا المهموم

كيف أقتنع بأني أرى ليلة أخرى

وجبة أخرى

من كثرة عللي و عدم وجود

امرأة مداوية بجنبي

أعتقد بأن لا تشتعل

على كيكة عمري شمعة أخرى

قضيت أياماً كثيرة بالمرارة

أيسمح الموت مرة أخرى

لأرى عصراً آخر

وصلت إلى ذروة الهوى يوماً

رأيت أمامي أحزانا

ومصاعب وهموماً أخر

مادمت أراك متبرقعة بالخمار

هناك بقعة أخرى من الضباب

ممتدة على بؤبؤ عيني

أسفا توفي خاني ليسجل

قصة عشقنا

لا يزال يعيش في كردستان

)مم و زين) آخر

إن فراشة عشقي

لا تعشش في مكان

بل تهبط و ترفرف جناحيها

على صدر و نهد آخر

و أن تصبح حياتي

أضنك و أتعس

ألف مرة

مما أنا فيه

ففي قلبي رغم ذلك

أمل وضاء

لخال و قصة أخرى

سأبقى سائراً في طريق

العشق و الحرية

و إن كنت لا أجني ثمراً آخر

سوى العي و التحسر

لما رأيت العبرة على محيا البنت

مكسورة الخاطر

قلت يا رب لا ترِني على

الوردة الحمراء

ندى آخر ​

__________________

 

[كردي مفتخر]

رد: عشق الحرية شعر مترجم لشاعر ( هيمن )

مشكورة عن جد صديقتي الغالية
احساس جميل.............
قراتها اكثر من مرة

 

[كول نار]

رد: عشق الحرية شعر مترجم لشاعر ( هيمن )

نورت وشكرا على روعة المرور

 

[كلبهار]

هور يانعه في بساتين المنتدى نجني ثمارها من خلال الطرح الرائع لمواضيع اروع
وجمالية لا يضاهيها سوى هذا النثر البهي
فمع نشيد الطيور
وتباشير فجر كل يوم
وتغريد كل عصفور
وتفتح الزهور
اشكرك من عميق القلب على هذا الطرح الجميل
بانتظار المزيد من الجمال والمواضيع الرائعه